wayang

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot wayang. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot wayang, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire wayang au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot wayang est ici. La définition du mot wayang vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dewayang, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

D’un mot javanais signifiant « ombre ».

Nom commun

Singulier Pluriel
wayang wayangs
\wa.jaŋ\
Marionnettes du wayang golek (Java) représentant des personnages du Mahabharata

wayang \wa.jaŋ\ masculin

  1. Théâtre d’ombres reposant sur des marionnettes, spectacle traditionnel et populaire des îles indonésiennes de Java et Bali.
    • Les wayangs ou scènes ombrées ont habituellement pour sujets des épisodes de l’histoire de Java avant la destruction de l’empire de Majupahit. Les figures ont dix-huit pouces à deux pieds environ de hauteur ; elles sont de cuir de buffle, bien dessinées et travaillées, mais fort grotesques. — (Auguste Wahlen et Jacques Joseph Van Beveren, Mœurs, usages et costumes de tous les peuples du monde - volume 2, page 22, Librairie historique-artistique, 1843)
    • C’est dans les cours du royaume que d’antiques épopées indiennes telles que le Mahabharata et le Ramayana ont reçu leur forme javanaise caractéristique, l’étonnant théâtre d’ombres du wayang. — (David Van Reybrouck, Revolusi. L’Indonésie et la naissance du monde moderne, traduit du néerlandais par Isabelle Rosselin et Philippe Noble, Actes Sud, 2022, page 33)


Traductions

Voir aussi

  • wayang sur l’encyclopédie Wikipédia