what’s up

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot what’s up. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot what’s up, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire what’s up au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot what’s up est ici. La définition du mot what’s up vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dewhat’s up, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1940) Expression rendue populaire par la phrase « What’s up doc? ».

Locution interjective

what’s up

  1. (Idiotisme) (Sens figuré) (Informel) Qu’est-ce qui ne va pas ? Quel est le problème ?
  2. (Idiotisme) (Sens figuré) (Informel) (États-Unis) Que faites-vous ? Qu’est-ce qui ce passe ?
  3. (Idiotisme) (Sens figuré) (Informel) (Questions rhétoriques) Quoi de neuf ?
    • What’s up today?
      Quoi de neuf aujourd’hui ?
    • What’s up doc?
      Quoi de neuf docteur ?

Notes

Les gens répondent quelques fois sarcastiquement à cette question, par exemple « the sky » (« le ciel »), « the ceiling » (« le plafond») ou n’importe quelle chose située au-dessus de l’interlocuteur.

Dérivés

Prononciation

  • (Australie) : écouter « what’s up  »


Références