wir
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot wir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot wir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire wir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot wir est ici. La définition du mot wir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dewir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Conventions internationales
Symbole
wir
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: wir, SIL International, 2024
Allemand
Étymologie
Pronom personnel
Vocabulaire apparenté par le sens
| Nombre | Personne | Genre | Nominatif | Accusatif | Datif | Génitif |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | 1re | — | ich | mich | mir | meiner |
| 2e | — | du | dich | dir | deiner | |
| 3e | Masculin | er | ihn | ihm | seiner | |
| Féminin | sie | sie | ihr | ihrer | ||
| Neutre | es | es | ihm | seiner | ||
| Pluriel | 1re | — | wir | uns | uns | unser |
| 2e | — | ihr | euch | euch | euer | |
| 3e | — | sie | sie | ihnen | ihrer | |
| Sie * | Sie * | Ihnen * | Ihrer * |
* Grammaticalement de la troisième personne du pluriel mais sémantiquement de la deuxième personne du singulier et du pluriel de politesse.
Prononciation
- \viːɐ̯\
- Allemagne (Berlin) : écouter « wir »
- Suisse (Genève) : écouter « wir »
- Allemagne (Berlin) : écouter « wir »
- (Région à préciser) : écouter « wir » (bon niveau)
- (Région à préciser) : écouter « wir »
- (Région à préciser) : écouter « wir »
- Allemagne : écouter « wir »
- Berlin : écouter « wir »
Breton
Forme d’adjectif
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | gwir |
| Adoucissante | wir |
- Forme mutée de gwir par adoucissement.
Kotava
Forme de verbe
| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wí | 1 | wit | ||
| 2 | wil | 2 | wic | ||
| 3 | wir | 3 | wid | ||
| 4 | wiv | ||||
wir \wir\
- Troisième personne du singulier du présent du verbe wí (« voir »).
Ine pokoler da me zo wir voxen jin is rin va ine anye rowinyit.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Wileem Ke Barcouda, 2019)- Il espère ne pas être vu mais moi et toi pouvons un peu le voir.
Références
- « wir », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24
Polonais
Étymologie
Nom commun
wir \vʲir\ masculin inanimé
- Tourbillon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- Varsovie (Pologne) : écouter « wir »
Voir aussi
- wir sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : wir. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « wir », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Temné
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Défini | ɔwir | ʌtir ȧtir |
| Indéfini | wir | tir |
wir \Prononciation ?\ indéfini
- (Zoologie) Chèvre (indéfini).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
- yir (Yoni)
Références
- Sheikh Umarr Kamarah, A descriptive grammar of KʌThemnɛ (Temne), München : Lincom Europa, 2007.