Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
xitomatl. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
xitomatl, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
xitomatl au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
xitomatl est ici. La définition du mot
xitomatl vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
xitomatl, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de xictli (« nombril ») et de tomatl (« tomatille »).
Nom commun
Cas
|
Singulier
|
Pluriel
|
Forme absolue
|
xitomatl
|
xitomatl
|
Forme possédée
|
xitoma
|
xitomahuan
|
xitomatl \ʃiːˈtomat͡ɬ\
- (Botanique) Tomate (Solanum lycopersicum).
Auh ca nohuian quihualtocatiaque yn tlalli. auh yn quihualquitiaque. yn intech monequia. nacatl yn tonacayotl. yhuã yn etl. huauhtli. chian yhuan chilli. xitomatl.
— (Tezozomoc, Chimalpahin, Cronica mexicayotl, f. 24v, 1609)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés dans d’autres langues
Voir aussi
- Xītomatl sur l’encyclopédie Wikipédia (en nahuatl)
Références