zerfetzen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot zerfetzen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot zerfetzen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire zerfetzen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot zerfetzen est ici. La définition du mot zerfetzen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dezerfetzen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich zerfetze
2e du sing. du zerfetzt
3e du sing. er zerfetzt
Prétérit 1re du sing. ich zerfetzte
Subjonctif II 1re du sing. ich zerfetzte
Impératif 2e du sing. zerfetz
zerfetze!
2e du plur. zerfetzt!
Participe passé zerfetzt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

zerfetzen \t͡sɛɐ̯ˈfɛt͡sn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Déchiqueter, déchirer en petits morceaux.
    • (...) Gorkun und Eduard werden von den Bullen geschnappt. (...) Eduard sticht mit seinem Messer blindlings zu, zerfetzt die Hose eines Polizisten und verletzt ihn leicht an der Wade. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)
      (...) les flics rattrapent Gorkoun et Édouard. (...) Édouard, à l’aveuglette, lance des coups de couteau, lacère le pantalon et un peu le mollet d’un policier.

Prononciation

  • Berlin : écouter « zerfetzen  »