zwaardboot

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot zwaardboot. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot zwaardboot, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire zwaardboot au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot zwaardboot est ici. La définition du mot zwaardboot vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dezwaardboot, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Date à préciser) Composé de zwaard (« dérive ») et de boot (« bateau »).

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom zwaardboot zwaardboten
Diminutif zwaardbootje zwaardbootjes
Een kleine zwaardboot.

zwaardboot \Prononciation ?\ féminin / masculin

  1. (Navigation) Dériveur, voilier muni d’une dérive.
    • Laten we nu eens een lichte zeilboot bekijken, bijvoorbeeld een Vaurien die een zwaardboot is. Een dergelijk jachtje bestaat uit een romp, een of twee zeilen en de tuigage, dat wil zeggen een mast, een giek en het lopend en staand want. — (« Wat is eigenlijk een zeilboot? » in Robbedoes numéro 1359, 27e année, le 30 avril 1964, page 46. → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Op Ingarö had hij zijn eerste boot gekregen, een eenmans-jeugdzeilboot, een Optimist. Die werd vervangen door een Laser, om uiteindelijk plaats te maken voor een snelle tweemans-zwaardboot, een Flying Dutchman met een donkerblauwe romp. — (Viveca Sten, Hogere kringen, traduit du suédois par Tineke Jorissen-Wedzinga, Querido's Uitgeverij, 2011, page 271. → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • In 1994 werkte het Nationaal Scheepvaartmuseum de restauratie van de Scheldejol af. Het zwaardbootje maakt sindsdien deel uit van de collectie van het Museum aan de Stroom (MAS). — (Maarten Van Dijck, « Freja » sur inventaris.onroerenderfgoed.be, 2014. → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

Hyperonymes

Hyponymes

Prononciation

  • Pays-Bas : écouter « zwaardboot  »

Voir aussi

  • zwaardboot sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)