épiglotte
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot épiglotte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot épiglotte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire épiglotte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot épiglotte est ici. La définition du mot épiglotte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deépiglotte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin epiglossis. → voir épi- et glotte.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| épiglotte | épiglottes |
| \e.pi.glɔt\ | |
épiglotte \e.pi.ɡlɔt\ féminin
- (Anatomie) Cartilage de forme ovale, placé à la partie supérieure du larynx, derrière la base de la langue, et spécialement destiné à recouvrir exactement la glotte au moment de la déglutition.
Pas ramenard pour autant, mais je vomissais qu'une ou deux fois par voyage, pas plus. Quand le pharynx constrictait un chouia, que l’épiglotte yoyotait, j'essayais de penser à France, à petit Fernand, au Samson et à l'Amalthée.
— (Gérard-Fernand Bianchi, Brune intestine, éditions Éphémère/Lulu.com, 2015, page 511)
Traductions
Organe de la gorge (1):
- Allemand : Epiglottis (de) masculin
- Anglais : epiglottis (en)
- Arabe : غلصمة (ar) ghalSama, لسان المزمار (ar)
- Breton : ankoue (br) masculin
- Chinois : 會厭 (zh), 会厌 (zh)
- Coréen : 후두개 (ko)
- Croate : epiglotida (hr), epiglotis (hr)
- Espagnol : epiglotis (es) féminin
- Finnois : kurkunkansi (fi)
- Islandais : speldi (is) neutre, barkakýlislok (is) neutre, barkalok (is) neutre
- Italien : epiglottide (it) féminin
- Japonais : 喉頭蓋 (ja)
- Occitan : epiglòti (oc)
- Polonais : nagłośnia (pl) féminin
- Russe : надгортанник (ru) nadgortannik masculin
- Same du Nord : guoggunlohkki (*)
- Tchèque : hrtanová příklopka (cs) féminin
Prononciation
- Toulouse (France) : écouter « épiglotte »
Voir aussi
- épiglotte sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (épiglotte), mais l’article a pu être modifié depuis.