Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
łaskawość. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
łaskawość, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
łaskawość au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
łaskawość est ici. La définition du mot
łaskawość vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
łaskawość, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de łaskawy, avec le suffixe -ość, apparenté au tchèque laskavost, au russe ласковость, laskovosť.
Nom commun
łaskawość \waˈskavɔɕʨ̑\ féminin
- Clémence, grâce, bonté, aimabilité.
Lecz ja, o Panie, ślę moją modlitwę do Ciebie,
w czasie łaskawości, o Boże;
wysłuchaj mnie w Twojej wielkiej dobroci,
w zbawczej Twej wierności!
— (Livre des Psaumes, 69:14)
- Mais je t'adresse ma prière, ô Eternel !
Que ce soit le temps favorable, ô Dieu, par ta grande bonté!
Réponds-moi, en m'assurant ton secours !
Références