škopek

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot škopek. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot škopek, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire škopek au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot škopek est ici. La définition du mot škopek vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deškopek, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Tchèque

Étymologie

Avec le suffixe -ek, du vieux haut allemand scaph, plus avant, du latin scapha (« esquif »)[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif škopek škopky
Génitif škopku škopků
Datif škopku škopkům
Accusatif škopek škopky
Vocatif škopku škopky
Locatif škopku škopcích
ou škopkách
Instrumental škopkem škopky

škopek \ʃkɔpɛk\ masculin inanimé

  1. Bac, bassine de bois à deux anses.
    • umývat nádobí ve škopku.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Métrologie) Vieille unité de mesure de 15 litres environ ou un quart de čber.
  3. (Brno) Tête.
    • Tak mu mázli železa na perutě a šópli ho do kameňa, tam ho klendra štengrovala, kelcny se mu furt lágrovaly, chálka levá, škopek z toho paf, akorát samé tvrdé giňál, samé vasr, vo válcách žádné hantec. — (Velká kniha hantecu)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Voir aussi

Références

  1. ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot