Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Κύριε ἐλέησον. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Κύριε ἐλέησον, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Κύριε ἐλέησον au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Κύριε ἐλέησον est ici. La définition du mot
Κύριε ἐλέησον vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Κύριε ἐλέησον, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vocatif de κύριος, kýrios (« seigneur ») et de l’impératif du verbe ἐλεέω, eleéō (« s’apitoyer, avoir pitié »), dérivé de ἔλεος, éleos (« pitié ») → voir élégie.
Locution-phrase
Κύριε ἐλέησον, Kýrie eléēson
- Imploration signifiant « Seigneur, prends pitié » que l’on retrouve dans l’Ancien et dans le Nouveau Testament, et qui est psalmodiée dans les églises chrétiennes.
C’est la phrase grecque ancienne « Κύριε ἐλέησον » qui a donné naissance aux mots français « kyrie » et « kyrielle ».
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés dans d’autres langues
Prononciation