εὐλάβεια

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot εὐλάβεια. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot εὐλάβεια, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire εὐλάβεια au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot εὐλάβεια est ici. La définition du mot εὐλάβεια vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deεὐλάβεια, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Grec ancien

Étymologie

Mot dérivé de εὐλαβής, eulabês, avec le suffixe -ία, -ía.

Nom commun

εὐλάβεια, eulábeia *\Prononciation ?\ féminin

  1. Prudence.
    • ἀκολουθεῖ δὲ τῇ δειλίᾳ μαλακία, ἀνανδρία, ἀπονία, φιλοψυχία. ὕπεστι δέ τις εὐλάβεια καὶ τὸ ἀφιλόνεικον τοῦ ἤθους. ἀκολασίας δ᾽ ἐστὶ τὸ αἱρεῖσθαι τὰς ἀπολαύσεις τῶν ἡδονῶν τῶν βλαβερῶν καὶ αἰσχρῶν, καὶ τὸ ὑπολαμβάνειν εὐδαιμονεῖν μάλιστα τοὺς ἐν ταῖς τοιαύταις ἡδοναῖς ὄντας, καὶ τὸ φιλογέλοιον εἶναι καὶ τὸ φιλοσκώπτην καὶ φιλευτράπελον, καὶ τὸ ῥᾳδιουργὸν εἶναι ἐν τοῖς λόγοις καὶ ἐν τοῖς ἔργοις. ἀκολουθεῖ δὲ τῇ ἀκολασίᾳ ἀταξία, ἀναίδεια, ἀκοσμία, τρυφή, ῥᾳθυμία, ἀμέλεια, ὀλιγωρία, ἔκλυσις. — (Aristote, Entre la Vertu et le Mal)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

Dérivés dans d’autres langues

Références