θώραξ

(Siècle à préciser) Déverbal de θωρήσσω, thôrêsso (« armer, renforcer ») que Pokorny^[1] apparente au latin fretus (« fort de, confiant »), au sanskrit धरति, dharati (« tenir »).

θώραξ, thốrax *\tʰɔː.rakʰs\ masculin

1. (Armurerie) Cuirasse, elle est composée de deux plaques couvrant le plexus et le dos, les γύαλα, liées entre elles par les ὀχεῖς.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Habillement) Justaucorps de lin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Anatomie) (Par métonymie) Torse, tronc, thorax.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Médecine) Bandage qui entoure la poitrine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. (Herpétologie) Mue d’un serpent.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• (Ionien) θώρηξ

• θωρακεῖον (« parapet »)
• θωρακίζω (« cuirasser »)
• θωρηκτής, thōrēktḗs (« équipé d’une cuirasse »)

• πανοπλία, panoplía (« panoplie, armure complète de l’hoplite ») (1)

• γύαλον, gýalon (« plaque ») (1)
• ὀχεύς, okheús (« attache, lien ») (1)

• ἐξωμίς, exōmís (« tunique sans manche »)

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « θώραξ », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage