κόρυς

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot κόρυς. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot κόρυς, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire κόρυς au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot κόρυς est ici. La définition du mot κόρυς vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deκόρυς, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Forme collatérale de κάρα, kára (« tête »).

Nom commun

κόρυς, kórus *\Prononciation ?\ féminin

  1. Tête.
  2. Casque.
    • τὸν δ’ ὡς οὖν ἐνόησε ποδάρκης δῖος Ἀχιλλεὺς
      γυμνόν, ἄτερ κόρυθός τε καὶ ἀσπίδος, οὐδ’ ἔχεν ἔγχος,
      ἀλλὰ τὰ μέν ῥ’ ἀπὸ πάντα χαμαὶ βάλε· τεῖρε γὰρ ἱδρὼς
      φεύγοντ’ ἐκ ποταμοῦ, κάματος δ’ ὑπὸ γούνατ’ ἐδάμνα·
      ὀχθήσας δ’ ἄρα εἶπε πρὸς ὃν μεγαλήτορα θυμόν·
      — (Homère, Iliade ; traduction)
      Et dès que le divin Akhilleus aux pieds rapides l’eut reconnu qui sortait nu du fleuve, sans casque, sans bouclier et sans lance, car il avait jeté ses armes, étant rompu de fatigue et couvert de sueur, aussitôt le Pèléide irrité se dit dans son esprit magnanime :

Variantes

Synonymes

Dérivés

Références