χρηστότης

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot χρηστότης. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot χρηστότης, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire χρηστότης au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot χρηστότης est ici. La définition du mot χρηστότης vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deχρηστότης, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de χρηστός, khrêstós (« bon »), avec le suffixe -της, -tês.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif χρηστότης αἱ χρηστότητες τὼ χρηστότητε
Vocatif χρηστότης χρηστότητες χρηστότητε
Accusatif τὴν χρηστότητα τὰς χρηστότητας τὼ χρηστότητε
Génitif τῆς χρηστότητος τῶν χρηστοτήτων τοῖν χρηστοτήτοιν
Datif τῇ χρηστότητι ταῖς χρηστότησι(ν) τοῖν χρηστοτήτοιν

χρηστότης, khrêstótês féminin

  1. Bonne qualité, bonté.
    • Οὑτωσὶ μὲν εἰπεῖν, χρηστότης ἐπέτριψεν αὐτὸν καὶ φιλανθρωπία καὶ ὁ πρὸς τοὺς δεομένους ἅπαντας οἶκτος, ὡς δὲ ἀληθεῖ λόγῳ, ἄνοια καὶ εὐήθεια καὶ ἀκρισία περὶ τῶν φίλων. — (Lucien de Samosate, Timon ; traduction)
      On pourrait croire qu’il a été victime de sa bonté, de sa philanthropie, de sa sympathie envers les malheureux ; mais, en réalité, il ne doit s’en prendre qu’à sa folie, à sa niaiserie, au mauvais choix de ses amis.
  2. (En particulier) Bonté de cœur.

Variantes

Dérivés dans d’autres langues

Références