восток
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot восток. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot восток, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire восток au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot восток est ici. La définition du mot восток vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deвосток, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: Восто́к
Russe
Étymologie
- Du vieux slave въстокъ, vŭstokŭ équivalent du dérivé de ток, tok (« flot, courant »), avec le préfixe воз-, voz-.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel inusité |
|---|---|---|
| Nominatif | восто́к | *восто́ки |
| Génitif | восто́ка | *восто́ков |
| Datif | восто́ку | *восто́кам |
| Accusatif | восто́к | *восто́ки |
| Instrumental | восто́ком | *восто́ками |
| Prépositionnel | восто́ке | *восто́ках |
| Nom de type 3*a- selon Zaliznyak | ||
восток, vostok \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Géographie) Est, orient.
Заря сияла на востоке, и золотые ряды облаков, казалось, ожидали солнце, как царедворцы ожидают государя.
Pouchkine, «Барышня-крестьянка», 1830- L'aube brillait à l'est et les rangées de nuages dorés semblaient attendre le soleil, comme les courtisans attendent le souverain.
Antonymes
- запад (« est »)
Dérivés
- восточный (« oriental »)
- Владивосток (« Vladivostok »)
Prononciation
Voir aussi
- восток sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- восток dans le recueil de citations Wikiquote (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : восток. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973