дорога
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot дорога. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot дорога, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire дорога au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot дорога est ici. La définition du mot дорога vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deдорога, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux slave драга, draga (« voie ») qui donne droga en polonais, draga en slovène, dráha en tchèque, apparenté à дёргать, djórgať (« tirer »)[1], draw en anglais[2].
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | доро́га | доро́ги |
| Génitif | доро́ги | доро́г |
| Datif | доро́ге | доро́гам |
| Accusatif | доро́гу | доро́ги |
| Instrumental | доро́гой доро́гою |
доро́гами |
| Prépositionnel | доро́ге | доро́гах |
| Nom de type 3a selon Zaliznyak | ||
доро́га, doroga \Prononciation ?\ féminin
Dérivés
- железная дорога (« chemin de fer »)
- noms communs : автодор, автодорога, автодорожник, бездорожица, бездорожье, велодорожка, внедорожник, дорога, дороженька, дорожка, дорожник, дорожница, железнодорожник, железнодорожница, подорожная, подорожник, подорожничек, придорожник, раздорожье
- adjectifs : автодорожный, бездорожный, внедорожный, двухдорожечный, дорожечный, дорожный, железнодорожный, задорожный, легкодорожный, однодорожечный, подорожный, придорожный, прижелезнодорожный, четырёхдорожечный
- verbes : надорожить, обездорожить
- adverbes : бездорожно, дорогою, по-дорожному
Prononciation
- Russie : écouter « дорога »
Voir aussi
- Le thésaurus voie urbaine en russe
- дорога sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- дорога dans le recueil de citations Wikiquote (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : дорога. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Du vieux slave драга, draga (« voie »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | доро́га | доро́ги |
| Génitif | доро́ги | дорі́г |
| Datif | доро́зі | доро́гам |
| Accusatif | доро́гу | доро́ги |
| Instrumental | доро́гою | доро́гами |
| Locatif | на/у доро́зі | на/у доро́гах |
| Vocatif | доро́го | доро́ги |
| Nom de type 3a(2) selon Zaliznyak | ||
доро́га, doroha \dɔˈrɔɦɐ\ féminin inanimé
Synonymes
Prononciation
Voir aussi
- дорога sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)