Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
жирний. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
жирний, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
жирний au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
жирний est ici. La définition du mot
жирний vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
жирний, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Adjectif dérivé de жир (« graisse »), avec le suffixe -ний.
Adjectif
жирний (žyrnyï) \Prononciation ?\ (comparatif : жирніший, superlatif : найжирніший, superlatifs absolus : щонайжирніший, якнайжирніший)
- Gras (en parlant d’un aliment), graisseux (en parlant d’un objet).
- (employé comme substantif au neutre) Aliment riche en matières grasses.
- (Par extension) Riche (en parlant d'un aliment ou d’une terre).
- Gras, gros, obèse (en parlant d’un animal ou d’un être humain).
- (Rare) (Botanique) Juteux (en parlant d'une plante).
- (Art) Épais, gras (en parlant d’un trait).
- Riche, aisé (en parlant de la vie en général).
- Important, significatif.
Synonymes
- (gras, graisseux) : дійовий, лійний, масляний, масний, масткий, олив’яний, олійний, сальний, ситий (très rare), смальцевий, товщевий
- (riche, en parlant d'une terre) : врожайний, дорідний, зарідливий (dialectal), масний, плодовитий, плодючий, плідний, родючий, рожаїстий (familier), ситий, ситний, тлустий (familier), тучний (familier), урожайний, ядерний (familier)
- (riche, en parlant d’un aliment) : ситий, ситний, тлустий (familier), тривний
- (charnu, gras, en parlant d’une partie d'un animal ou d’un être humain) : зажирілий, товстий
- (obèse) : відгодований, гладкий, ситий, товстий
Apparentés étymologiques
- Noms : жирвак, жирки, жировик, жировина, жировисько, жировиця, жировище, жировка, ожиріння
- Adjectifs : жирнуватий, жирнючий, жировитий, ожирілий, розжирілий
- Verbes : жиріти, жиркувати, жирувати, зажируватися, знежирити, обезжирити, прожирити