заболеть

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot заболеть. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot заболеть, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire заболеть au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot заболеть est ici. La définition du mot заболеть vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deзаболеть, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de болеть, avec le préfixe за-.

Verbe 1

заболе́ть \zə.bɐ.ˈlʲetʲ\ perfectif  de classe 1a  intransitif (voir la conjugaison) / заболева́ть , боле́ть imperfectif

  1. (+ instrumental) Tomber malade (de quelque chose).
    • У сотрудницы ребёнок заболел ангиной. : Chez la nounou, enfant a attrapé une angine.
  2. (+ instrumental) (Sens figuré) S’intéresser (vivement), se passionner (pour quelque chose).
    • Он буквально заболел оперой. : Il est littéralement passionné d’opéra.

Synonymes

Antonymes

Apparentés étymologiques

Verbe 2

заболе́ть \zə.bɐ.ˈlʲetʲ\ perfectif  de classe 5b  intransitif (voir la conjugaison) / боле́ть imperfectif

  1. (Impersonnel) Commencer à avoir mal.
    • От холодной воды заболели зубы. : À cause de l’eau froide, dents commencent à me faire mal.

Synonymes

Antonymes

Prononciation

  • Russie : écouter « заболеть  »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « заболеть  »