кістка

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot кістка. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot кістка, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire кістка au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot кістка est ici. La définition du mot кістка vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deкістка, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Ukrainien

Étymologie

Diminutif de кість (« os »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif кі́стка кістки́
Génitif кі́стки кісто́к
Datif кі́стці кістка́м
Accusatif кі́стку кістки́
Instrumental кі́сткою кістка́ми
Locatif на/у кі́стці на/у кістка́х
Vocatif кі́стко кістки́
Nom de type 3*c selon Zaliznyak

кі́стка (kistka) \Prononciation ?\ féminin inanimé

  1. (Anatomie) Os.
    • променева кістка : radius.
    • гомілкова кістка : tibia.
    • грудна кістка : sternum.
    • стегнова кістка : fémur.
    • перелом кістки : fracture osseuse.
    • очищений від кісток : désossé (en parlant d'une viande).
  2. (uniquement au pluriel) Restes d’un corps, squelette, ossements.
  3. (Zoologie) Défense (d’un éléphant, d’un morse…).
  4. (Jeux) Dé (à jouer).
    • слонова кістка : dé en ivoire.
  5. (Botanique) Noyau (dur d’un fruit), pépin.

Apparentés étymologiques


Proverbes et phrases toutes faites

  • промокнути до кісток : être trempé jusqu’aux os.
  • скласти кістки : y laisser ses os (= mourir).
  • y нього язйк без кісток : c’est un vrai moulin à paroles (litt. : sa langue est sans os).

Prononciation

  • Ukraine : écouter « кістка  »

Voir aussi

  • кістка sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien) 
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot