Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
мазок. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
мазок, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
мазок au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
мазок est ici. La définition du mot
мазок vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
мазок, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Mot dérivé de мазь, maz, avec le suffixe -ок, -ok.
Nom commun
мазок, mazok \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Coup de peinture, coup de pinceau.
Живописец, кладя краски, вовсе не думает, как повернуть ему кисть или дёрнуть рукой, чтоб вышел эффектный, лихой мазок. Он у него выходит машинально.
— (Fiodor Dostoïevski, «Противоречия и увлечения „Времени“», 1861)
- Le peintre, en mettant de la peinture, ne réfléchit pas du tout à la manière de tourner son pinceau ou de tirer sa main pour qu'un trait spectaculaire et fringant ressorte. Cela jaillit automatiquement.
- (Sens figuré) (Peinture) Style du peintre.
Synonymes
- манера (« manière, style du peintre »)
Références