Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
напевать. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
напевать, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
напевать au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
напевать est ici. La définition du mot
напевать vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
напевать, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Imperfectif de напеть, napeť, dérivé de петь, peť (« chanter »), avec le préfixe на-, na- (« en- »).
Verbe
напевать napevať \nəpʲɪˈvatʲ\ imperfectif de classe 1a transitif (voir la conjugaison) / напеть perfectif
- Fredonner, chantonner.
Вдруг пришли ей в голову слова, которые её крёстная мать не раз напевала, девушка стала напевать их про себя.
— (Frères Grimm Веретено, челнок и иголка (Гримм; Снессорева), 1871)
- Mais il lui revint à la mémoire un refrain qu'elle avait souvent entendu répéter à sa vieille marraine, et elle chantonna ainsi.