Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
смуглый. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
смуглый, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
смуглый au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
смуглый est ici. La définition du mot
смуглый vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
смуглый, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Le sens propre est « brulé, noirci par la fumée » ; apparenté[1] au lituanien smaugti (« étouffer, priver d’air »), à l’anglais smoke (« fumée »), au grec σμύχω, smukhô (« bruler »), de même radical que смага, smaga (« suie, chaleur, sècheresse de la bouche, soif »).
Adjectif
смуглый, smuglyï \smuɡɫɨɪ̯\
- Basané, bronzé, hâlé.
Он сидел за самоваром, в одной ситцевой косоворотке, смуглый, с белой бородой, с насупленными серыми бровями, большой и сильный, и заваривал чай.
— (Ivan Bounine, «Деревня», 1909–1910)
- Il était assis devant le samovar, vêtu seulement d'une chemise en coton, la peau hâlée, avec une barbe blanche, etc.
Synonymes
Dérivés
Références