Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
хлапъ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
хлапъ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
хлапъ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
хлапъ est ici. La définition du mot
хлапъ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
хлапъ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du proto-slave *xolpъ apparenté au letton kalps (« valet de ferme »), au lituanien šelpti (« aider, prêter main-forte »), au gothique hilpan, en allemand helfen (« aider »)[1].
- La parenté avec les mots de la famille de pacholę (« servant »), pachołek (« servant »), pachole (« chouchou »), pacholek (« vaurien »)[2], холить, choliť (« soigner, s’occuper de ») est peu probable[1].
Nom commun
хлапъ (xlapŭ) masculin
- Serf, esclave.
Dérivés dans d’autres langues
Références
- Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv , Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999