храм
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot храм. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot храм, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire храм au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot храм est ici. La définition du mot храм vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deхрам, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
храм
Biélorusse
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en biélorusse)
Bulgare
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
| Singulier | Forme de base | храм |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | храма | |
| Forme articulée longue | храмът | |
| Pluriel | Forme de base | храмове |
| Forme articulée | храмовете | |
| Pluriel numéral | храма | |
храм \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en bulgare)
Synonymes
Macédonien
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Prononciation
- Skopje (Macédoine du Nord) : écouter « храм »
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en macédonien)
Russe
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») qui donne aussi chram (« sanctuaire ») en polonais, chrám (« lieu de culte ») en tchèque, hram (« temple ») en croate. Apparenté à хоромы, xorómy (« maison, édifice »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | храм | хра́мы |
| Génitif | хра́ма | хра́мов |
| Datif | хра́му | хра́мам |
| Accusatif | храм | хра́мы |
| Instrumental | хра́мом | хра́мами |
| Prépositionnel | хра́ме | хра́мах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
храм, khram \xram\ masculin inanimé
- (Religion) (Construction) Temple, sanctuaire, lieu de culte.
буддийский храм.
- temple bouddhique.
Храм Всех Святых
- Église de Tous-les-Saints
Synonymes
Dérivés
Prononciation
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : храм. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Serbe
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbe)
Ukrainien
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Synonymes
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)