ירק
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ירק. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ירק, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ירק au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ירק est ici. La définition du mot ירק vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deירק, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Masculin | Féminin | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel | ||
| Plein | ירוק | ירוקים | ירוקה | ירוקות | |
| Vocalisé | יָרֹק | יְרֻקִּים | יְרֻקָּה | יְרֻקּוֹת | |
| Prononciation | \ja.ˈʁɔk\ | \je.ˈʁu.kim\ | \je.ˈʁu.ka\ | \je.ˈʁu.kɔt\ | |
יָרֹק
- (Colorimétrie) Vert.
- עבגניה היא ירק לא ירוק — La tomate est un légume qui n’est pas vert.
- הדשה של הגינה הוא ירוק באהיר — Le gazon du jardin est très vert
Nom commun
| Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|
| Plein | ירק | ירקות | |
| Vocalisé | יֶרֶק | יְרָקוֹת | |
| Prononciation | \ˈje.ʁɛk\ | \je.ˈʁa.kɔt\ |
יֶרֶק masculin
- Un légume.
- עבגניה היא ירק לא ירוק — La tomate est un légume qui n’est pas vert.
Prononciation
- États-Unis : écouter « ירק »
Anagrammes
Voir aussi
- ירק sur l’encyclopédie Wikipédia (en hébreu)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
יֶרֶק masculin *\jæ.ræq\
Dérivés
| Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | |
|---|---|---|---|
| - | כ+ | ||
| forme absolue singulier | - | יֶרֶק */jæ.ræq/ | כְּיֶרֶק */kə.jæ.ræq/ |
Anagrammes
Références
- ↑ André Chouraqui, La Bible, traduction Chouraqui, Éditions Desclée de Brouwer, 2007 ISBN 2-220-05811-5