Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ܝܐ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ܝܐ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ܝܐ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ܝܐ est ici. La définition du mot
ܝܐ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ܝܐ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
ܝܐ
- Graphie en garchouni de يا.
- …ܐܟܬܒܗ ܦܝ ܔܡܝܥ ܪܣܐܠܝ ܢܥܡܗ̈ ܪܒّܢܐ ܝܣܘܥ ܐܠܡܣܝܚ ܬܟܘܢ ܡܥ ܔܡِܥܟܡ ܝܐ ܐܟܘܬܝ ܐܡܝܢ. — (Explicit de la Deuxième épître aux Thessaloniciens (f. 248r), manuscrit Firenze BML Or. 004 (Nouveau Testament), notice de Simone I. M. Pratelli, 2013)
.اكتبه في جميع رسائلي نعمة ربّنا يسوع المسيح تكون مع جميعكم يا إخوتي آمين…
- …ܢܥܡܗ̈ ܪܒܢܐ ܝܣܘܥ ܐܠܡܣܝܚ ܡܥ ܐܪܘܐܚܟܡ ܝܐ ܐܟܘܬܝ ܐܡܝܢ. — (Explicit de l’Épître à Philémon (f. 259v), manuscrit Firenze BML Or. 004 (Nouveau Testament), notice de Simone I. M. Pratelli, 2013)
.نعمة ربنا يسوع المسيح مع أرواحكم يا إخوتي آمين…
- ܠܘ ܟܢܬ ܚܟܡܬ ܒܐܠܢܐܡܘܣ ܝܐ ܪܝܝܣ ܐܠܟܗܢܗ ܠܟܐܢ ܝܗܘܕܐ ܐܣܬܚܩ ܐܠܨܠܒ ܕܘܢ ܘܠܕܝ. — (Les Lamentations de la Vierge, texte établi par Alphonse Mingana sur le manuscrit Mingana Syr. 87, in Woodbrooke Studies, vol. 2, Cambridge, 1928, p. 221, l. 8)
.لو كنت حكمت بالناموس يا رئيس الكهنة لكان يهودا استحق الصلب دون ولدي
O High Priest, if you had judged with justice, Judas would have been worthy of crucifixion instead of my Son. — (Traduction d’Alphonse Mingana, id., p. 192)