ἰός

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ἰός. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ἰός, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ἰός au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ἰός est ici. La définition du mot ἰός vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deἰός, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : ιός, ἴος, Ίος, -ιος

Grec ancien

Étymologie

(Nom 1) De la racine *wio qui donne le latin virus, le sanscrit विष víṣa (« empoisonné »).
(Nom 2) Apparenté au sanscrit इषु, íṣu (« flèche »), l'avestique išu (« flèche »).

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ός οἱ οί τὼ ώ
Vocatif έ οί ώ
Accusatif τὸν όν τοὺς ούς τὼ ώ
Génitif τοῦ οῦ τῶν ῶν τοῖν οῖν
Datif τῷ τοῖς οῖς τοῖν οῖν

ἰός, iós *\iː.ˈos\ masculin

  1. Venin.
    • Ὕλλος - εἶτα φοινίας
      ἐχθρᾶς ἐχίδνης ἰὸς ὣς ἐδαίνυτο.
      — (Sophocle, Les Trachiniennes, vers 770-771.)
      Hyllos - on eût dit que le rongeait le venin d'une vipère furieuse. (traduction de R. Pignarre)
  2. Rouille du fer, vert-de-gris du cuivre.

Dérivés dans d’autres langues

Nom commun 2

ἰός, iós masculin

  1. Flèche.

Synonymes

Références