ὀπή
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ὀπή. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ὀπή, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ὀπή au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ὀπή est ici. La définition du mot ὀπή vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deὀπή, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | ὀπή | αἱ | ὀπαί | τὼ | ὀπά |
| Vocatif | ὀπή | ὀπαί | ὀπά | |||
| Accusatif | τὴν | ὀπήν | τὰς | ὀπάς | τὼ | ὀπά |
| Génitif | τῆς | ὀπῆς | τῶν | ὀπῶν | τοῖν | ὀπαῖν |
| Datif | τῇ | ὀπῇ | ταῖς | ὀπαῖς | τοῖν | ὀπαῖν |
ὀπή, opế *\o.ˈpɛː\ féminin
- Orifice, ouverture.
- ὀπὰς γὰρ εἶχεν οὐκ ὀλίγας — (Ar. Pl.715)
- Orifice de la cheminée, κάπνη, καπνοδόκη.
- καὶ δι᾽ ὀπῆς κἀπὶ τέγους
- (Architecture) Ope, trou dans le mur pour recevoir les poutres, par la suite stylisé sous forme de triglyphe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Fenêtre, ouverture pour recevoir le jour.
- αἱ ὀπαί τῶν τοίχων
- σιδήρια ἐξ ὀπῆς
- Trou, trou de souris.
- Vue.
- τοὶ μήτ᾽ ἀκουὰν μήτ᾽ ὀπὰν πεπαμένοι — (Cerc.4.23)
Dérivés
Références
- « ὀπή », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage