外人

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 外人. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 外人, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 外人 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 外人 est ici. La définition du mot 外人 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de外人, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes
Construit sur le modèle du chinois à partir de (« étranger ») et (« être humain »).

Nom commun

Kanji 外人
Hiragana がいじん
Katakana ガイジン
Transcription gaijin
Prononciation \ɡai.d͡ʑiɴ\

外人 gaijin \ɡai.d͡ʑiɴ\

  1. Étranger, étrangère, en particulier personne non japonaise habitant au Japon.
    • 電車で外人に話しかけられた。
      Densha de gaijin ni hanashikakerareta.
      Un étranger m’a parlé dans le train.

Notes

Aujourd’hui ce mot est utilisé souvent avec un stéréotype aux non-Japonais. Comme un terme neutre, on dit 外国人, gaikokujin.

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens