斷尾

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 斷尾. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 斷尾, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 斷尾 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 斷尾 est ici. La définition du mot 斷尾 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de斷尾, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes

Composé de (« casser net, devenir amputé ») et de (« queue (d’un animal) »), littéralement « amputer la queue ».

Locution verbale

Simplifié 断尾
Traditionnel 斷尾

斷尾 /tʰyn˩˧ mei˩˧/

  1. Se remettre complètement d’une blessure, d’une maladie. Note d’usage : Fréquemment utilisée avec «» (« guérir »).
    • 醫生開俾你嗰啲藥你一定要食澌,咪先你個病就醫唔斷尾
      • Il faut que tu termines le traitement complet tel que prescrit. Sinon, tu ne vais jamais te remettre complètement de ta maladie.