証明
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 証明. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 証明, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 証明 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 証明 est ici. La définition du mot 証明 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de証明, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 証 | 明 |
- Composé de 証 (zhèng, « certificat ») et de 明 (míng, « faits »).
Nom commun
| Simplifié | 证明 | |
|---|---|---|
| Traditionnel | 証明 | 證明 |
証明 \ʈ͡ʂɤŋ˥˩ miŋ˧˥\ (traditionnel)
- Attestation, certificat.
- Démonstration.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe
| Simplifié | 证明 | |
|---|---|---|
| Traditionnel | 証明 | 證明 |
証明 \ʈ͡ʂɤŋ˥˩ miŋ˧˥\ (traditionnel)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \ʈ͡ʂɤŋ˥˩ miŋ˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : tcheng-ming
- Wade-Giles : chêng4 ming2
- Yale : jèngmíng
- Zhuyin : ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
- (Région à préciser) : écouter « 証明 »
- minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chèng-bêng
- Chaozhou, peng'im : zêng³ mêng⁵
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 証 | 明 |
- Du chinois classique, prononciation on'yomi.
Nom commun
| Kanji | 証明 |
|---|---|
| Hiragana | しょうめい |
| Transcription | shōmei |
| Prononciation | ショーメー \ɕo̞ː˨˦.me̞˦.i˦.◌˦\ |
証明 shōmei \ɕo̞ː˨˦.me̞˦.i˦.◌˦\
- Preuve, vérification.
海外 に 行く 証明 だ。
kaigai ni iku shoumei da.- C'est la preuve que je suis allé à l'étranger.
- (Mathématiques) Preuve.
Dérivés
- 証明する, shōmeisuru