Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
鐵路. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
鐵路, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
鐵路 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
鐵路 est ici. La définition du mot
鐵路 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
鐵路, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de 鐵／铁 (tiě, « fer ») et de 路 (lù, « voie »).
Nom commun
| Simplifié
|
铁路
|
| Traditionnel
|
鐵路
|
鐵路 tiělù \tʰi̯ɛ˨˩ lu˥˩\ (traditionnel)
- Chemin de fer, rail, voie ferrée.
Notes
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- 車站／车站 (chēzhàn, « gare ferroviaire »)
- 單軌／单轨 (dānguǐ)
- 單軌鐵路／单轨铁路 (dānguǐ tiělù, « monorail »)
- 電車／电车 (diànchē, « trolleybus »)
- 電車軌道／电车轨道 (diànchē guǐdào, « tramway »)
- 地鐵／地铁 (dìtiě, « métro »)
- 高速鐵路／高速铁路 (gāosù tiělù, « ligne à grande vitesse »)
- 高鐵／高铁 (gāotiě, « train à grande vitesse »)
- 客車／客车 (kèchē, « voiture (ferroviaire), bus, car »)
- 公路站 (gōnglùzhàn, « gare routière »)
- 火車／火车 (huǒchē, « train »)
- 鐵路機車／铁路机车 (tiělù jīchē, « locomotive »)
- 火車頭／火车头 (huǒchētóu, « locomotive »)
- 火車站／火车站 (huǒchēzhàn, « gare ferroviaire »)
- 機車／机车 (jīchē, « locomotive »)
- 快車／快车 (kuàichē, « express (bus, train) »)
- 纜車／缆车 (lǎnchē, « funiculaire, téléphérique »)
- 纜車索道／缆车索道 (lǎnchē suǒdào, « funiculaire »)
- 懸浮火車／悬浮火车 (xuánfú huǒchē, « maglev »)
- 有軌電車／有轨电车 (yǒuguǐ diànchē, « tramway »)
- 終點站／终点站 (zhōngdiǎnzhàn, « gare terminus »)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)