電燈膽

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 電燈膽. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 電燈膽, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 電燈膽 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 電燈膽 est ici. La définition du mot 電燈膽 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de電燈膽, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes

Composé de (« électricité »), (« lampe ») et (« vésicule biliaire »).

Nom commun 1

Simplifié 电灯胆
Traditionnel 電燈膽
Une «電燈膽».

電燈膽 /tin˨ tɐŋ˥ tam˩˥/

  1. Ampoule.
    • LED電燈膽係就係慳電,但係亦都有可能製造光污染。
      • Les ampoules électroluminescente économisent en fait de l’électricité. Cependant, à l’autre côte, elles causent possiblement de la pollution lumineuse.

Variantes

Synonymes

Nom commun 2

電燈膽 /tin˨ tɐŋ˥ tam˩˥/

  1. (Sens figuré) La cinquième roue du carrosse.
    • Lisette:Stéphanie同佢男朋友拍拖,點解佢個細佬要跟埋去?唔怕做電燈膽咩?
    • Gordon:你要知道,Stéphanie個細佬係有自閉症嘅,所以Stéphanie去親焉道都帶埋佢細佬,方便照顧。
      • Lisette : Pourquoi est-ce que le petit frère de Stéphanie la suit n’importe quand elle sort avec sa petit-ami? N’a-t-il peur de devenir la cinquième roue du carrosse?
      • Gordon : C’est ce qu’il faut savoir: Le petit frère de Stéphanie a l’autisme. Donc, Stéphanie le laisser la suivre n’importe où qu’elle soit afin de lui prendre bien soin.

Quasi-synonymes