Üdvözlöm, Ön a
связывать szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
связывать szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
связывать szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
связывать szóról tudni kell, itt található. A
связывать szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
связывать és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
связывать (svjazyvatʹ)
Kiejtés
Ige
свя́зывать • (svjázyvatʹ) foly (befejezett связа́ть)
- összeköt
- megköt
- összekötöz
- megkötöz
- leköt (vm)
- kapcsolatot teremt
- összekapcsol
- связывать (что) узлом ― svjazyvatʹ (što) uzlom ― csomóra köt
- связывать себя клятвой ― svjazyvatʹ sebja kljatvoj ― esküvel kötelezi magát
- связывать себя обещанием ― svjazyvatʹ sebja obeščanijem ― megígér
- связывать свою судьбу (с кем/чем) ― svjazyvatʹ svoju sudʹbu (s kem/čem) ― sorsát (vkhez/vmhez) köti
- связывать теорию с практикой ― svjazyvatʹ teoriju s praktikoj ― az elméletet összeköti a gyakorlattal
- это связано с расходами ― eto svjazano s rasxodami ― ez kiadással jár; ez költséges
- связывать руки (кому) ― svjazyvatʹ ruki (komu) ― megköti (vknek) a kezét
- связывать язык (кому) ― svjazyvatʹ jazyk (komu) ― megbénítja a nyelvét (vknek)
- он и двух слов связать не может v. он и двух слов не свяжет ― on i dvux slov svjazatʹ ne možet v. on i dvux slov ne svjažet ― két szót nem tud összefüggően kimondani
- (едва) связывать концы с концами ― (jedva) svjazyvatʹ koncy s koncami ― (éppen hogy csak) tengeti életét
Lásd még
Lásd még