Üdvözlöm, Ön a
ב־נ־ה szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
ב־נ־ה szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
ב־נ־ה szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
ב־נ־ה szóról tudni kell, itt található. A
ב־נ־ה szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
ב־נ־ה és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Gyök
בנה
- épít
| Szó |
Fajta |
Jelentés
|
| לִבְנוֹת (livnót) |
Ige – pa'al |
építeni, konstruálni
|
| לְהִיבָּנוֹת (lehibanót) |
Ige – nif'al |
épült, konstruált
|
| בְּנִייָּה (bniyá) |
Főnév – ktila minta, nőnemű |
épület, emelés, építkezés; összeállítás
|
| בַּנַּאי (banáy) |
Főnév – kattal minta, hímnemű |
építő, építési munkás
|
| בִּינּוּי (binúy) |
Főnév – kittul minta, hímnemű |
építkezés, fejlesztés (ingatlanban); építés
|
| מוּבְנֶה (muvné) |
Melléknév – muktal minta |
beépített; szerkezetes
|
| תַּבְנִית (tavnít) |
Főnév – taktit minta, nőnemű |
forma, minta; sütőforma
|
| לְהַבְנוֹת (lehavnót) |
Ige – hif'il |
strukturálni
|
| בִּנְייָן (binyán) |
Főnév – hímnemű |
épület, szerkezet, alkotás; binyan, igekötő (héber nyelvtan)
|
| בָּנוּי (banúy) |
Melléknév – katul minta |
felépített, konstruált, létrehozott; építve van, áll valamiből, alkot valamiből (מ־)
|
| מִבְנֶה (mivné) |
Főnév – miktal minta, hímnemű |
épület; szerkezet
|
- “ב־נ־ה” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- “ב־נ־ה”, in Hebrew dictionary and conjugation tables, Pealim.com
- Klein, Ernest (1987), “בנה”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, Jerusalem: Carta, ISBN 978-965220093-8, page 77(?)