Üdvözlöm, Ön a
ע־נ־ה szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
ע־נ־ה szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
ע־נ־ה szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
ע־נ־ה szóról tudni kell, itt található. A
ע־נ־ה szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
ע־נ־ה és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Gyök
ענה
- válaszol
Szó |
Szófaj |
Jelentés
|
לַעֲנוֹת (la'anót) |
Ige – pa'al |
válaszolni, felelni
|
עִינּוּי (inúy) |
Főnév – kittul minta, hímnem |
szenvedés, kín, nehézség
|
לְהִתְעַנּוֹת (lehit'anót) |
Ige – hitpa'el |
szenvedni; böjtölni (szó szerint)
|
עוֹנִי (oní) |
Főnév – kotel minta, hímnem |
szegénység
|
הֵיעָנוּת (he'anút) |
Főnév – hikkatlut minta, nőnem |
válasz
|
תַּעְנִית (tanít) |
Főnév – taktit minta, nőnem |
böjt, böjtölés
|
לְעַנּוֹת (le'anót) |
Ige – pi'el |
kínozni, gyötrni
|
לְהֵיעָנוֹת (lehe'anót) |
Ige – nif'al |
választ kapni (től – על ידי); beleegyezik, hozzájárul
|
מַעֲנֶה (ma'ané) |
Főnév – miktal minta, hímnem |
válasz, felelet
|
עָנִי (aní) |
Melléknév – katil minta |
szegény
|
עִנְייָן (inyán) |
Főnév – hímnem |
téma, probléma; kérdés, aggodalom; érdeklődés
|
עַנּוֹת (anót) |
Főnév – nőnem |
ének (bibliai)
|
- “ע־נ־ה” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- “ע־נ־ה”, in Hebrew dictionary and conjugation tables, Pealim.com
- Klein, Ernest (1987), “ענה”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, Jerusalem: Carta, ISBN 978-965220093-8, page 476(?)