أَبْحَرَ • (ʔabḥara) IV, folyamatos يُبْحِرُ (yubḥiru), gyök: ب ح ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔibḥār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mubḥir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mubḥar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔabḥartu |
ʔabḥarta |
أَبْحَرَ ʔabḥara |
ʔabḥartumā |
ʔabḥarā |
ʔabḥarnā |
ʔabḥartum |
ʔabḥarū | |||
| nőnem | ʔabḥarti |
ʔabḥarat |
ʔabḥaratā |
ʔabḥartunna |
ʔabḥarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُبْحِرُ ʔubḥiru |
tubḥiru |
yubḥiru |
tubḥirāni |
yubḥirāni |
nubḥiru |
tubḥirūna |
yubḥirūna | |||
| nőnem | tubḥirīna |
tubḥiru |
tubḥirāni |
tubḥirna |
yubḥirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُبْحِرَ ʔubḥira |
tubḥira |
yubḥira |
tubḥirā |
yubḥirā |
nubḥira |
tubḥirū |
yubḥirū | |||
| nőnem | tubḥirī |
tubḥira |
tubḥirā |
tubḥirna |
yubḥirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُبْحِرْ ʔubḥir |
tubḥir |
yubḥir |
tubḥirā |
yubḥirā |
nubḥir |
tubḥirū |
yubḥirū | |||
| nőnem | tubḥirī |
tubḥir |
tubḥirā |
tubḥirna |
yubḥirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَبْحِرْ ʔabḥir |
ʔabḥirā |
ʔabḥirū |
||||||||
| nőnem | ʔabḥirī |
ʔabḥirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔubḥirtu |
ʔubḥirta |
أُبْحِرَ ʔubḥira |
ʔubḥirtumā |
ʔubḥirā |
ʔubḥirnā |
ʔubḥirtum |
ʔubḥirū | |||
| nőnem | ʔubḥirti |
ʔubḥirat |
ʔubḥiratā |
ʔubḥirtunna |
ʔubḥirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُبْحَرُ ʔubḥaru |
tubḥaru |
yubḥaru |
tubḥarāni |
yubḥarāni |
nubḥaru |
tubḥarūna |
yubḥarūna | |||
| nőnem | tubḥarīna |
tubḥaru |
tubḥarāni |
tubḥarna |
yubḥarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُبْحَرَ ʔubḥara |
tubḥara |
yubḥara |
tubḥarā |
yubḥarā |
nubḥara |
tubḥarū |
yubḥarū | |||
| nőnem | tubḥarī |
tubḥara |
tubḥarā |
tubḥarna |
yubḥarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُبْحَرْ ʔubḥar |
tubḥar |
yubḥar |
tubḥarā |
yubḥarā |
nubḥar |
tubḥarū |
yubḥarū | |||
| nőnem | tubḥarī |
tubḥar |
tubḥarā |
tubḥarna |
yubḥarna | |||||||