أَجْبَرَ • (ʔajbara) IV, folyamatos يُجْبِرُ (yujbiru), gyök: ج ب ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔijbār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mujbir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mujbar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔajbartu |
ʔajbarta |
أَجْبَرَ ʔajbara |
ʔajbartumā |
ʔajbarā |
ʔajbarnā |
ʔajbartum |
ʔajbarū | |||
nőnem | ʔajbarti |
ʔajbarat |
ʔajbaratā |
ʔajbartunna |
ʔajbarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُجْبِرُ ʔujbiru |
tujbiru |
yujbiru |
tujbirāni |
yujbirāni |
nujbiru |
tujbirūna |
yujbirūna | |||
nőnem | tujbirīna |
tujbiru |
tujbirāni |
tujbirna |
yujbirna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُجْبِرَ ʔujbira |
tujbira |
yujbira |
tujbirā |
yujbirā |
nujbira |
tujbirū |
yujbirū | |||
nőnem | tujbirī |
tujbira |
tujbirā |
tujbirna |
yujbirna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُجْبِرْ ʔujbir |
tujbir |
yujbir |
tujbirā |
yujbirā |
nujbir |
tujbirū |
yujbirū | |||
nőnem | tujbirī |
tujbir |
tujbirā |
tujbirna |
yujbirna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَجْبِرْ ʔajbir |
ʔajbirā |
ʔajbirū |
||||||||
nőnem | ʔajbirī |
ʔajbirna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔujbirtu |
ʔujbirta |
أُجْبِرَ ʔujbira |
ʔujbirtumā |
ʔujbirā |
ʔujbirnā |
ʔujbirtum |
ʔujbirū | |||
nőnem | ʔujbirti |
ʔujbirat |
ʔujbiratā |
ʔujbirtunna |
ʔujbirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُجْبَرُ ʔujbaru |
tujbaru |
yujbaru |
tujbarāni |
yujbarāni |
nujbaru |
tujbarūna |
yujbarūna | |||
nőnem | tujbarīna |
tujbaru |
tujbarāni |
tujbarna |
yujbarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُجْبَرَ ʔujbara |
tujbara |
yujbara |
tujbarā |
yujbarā |
nujbara |
tujbarū |
yujbarū | |||
nőnem | tujbarī |
tujbara |
tujbarā |
tujbarna |
yujbarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُجْبَرْ ʔujbar |
tujbar |
yujbar |
tujbarā |
yujbarā |
nujbar |
tujbarū |
yujbarū | |||
nőnem | tujbarī |
tujbar |
tujbarā |
tujbarna |
yujbarna |