أحوج

Arab

Ige

أَحْوَجَ • (ʔaḥwaja) IV, folyamatos يُحْوِجُ‎‎ (yuḥwiju), gyök: ح و ج)

أَحْوَجَ

ragozása (IV igetörzs erős)

aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
igéből képzett főnév الْمَصْدَر					إِحْوَاج‎ ʔiḥwāj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل					مُحْوِج‎ muḥwij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول					مُحْوَج‎ muḥwaj
		egyes szám الْمُفْرَد			kettes szám الْمُثَنَّى		többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَحْوَجْتُ‎ ʔaḥwajtu	أَحْوَجْتَ‎ ʔaḥwajta	أَحْوَجَ ʔaḥwaja	أَحْوَجْتُمَا‎ ʔaḥwajtumā	أَحْوَجَا‎ ʔaḥwajā	أَحْوَجْنَا‎ ʔaḥwajnā	أَحْوَجْتُمْ‎ ʔaḥwajtum	أَحْوَجُوا‎ ʔaḥwajū
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	nőnem	أَحْوَجْتُ‎ ʔaḥwajtu	أَحْوَجْتِ‎ ʔaḥwajti	أَحْوَجَتْ‎ ʔaḥwajat	أَحْوَجْتُمَا‎ ʔaḥwajtumā	أَحْوَجَتَا‎ ʔaḥwajatā	أَحْوَجْنَا‎ ʔaḥwajnā	أَحْوَجْتُنَّ‎ ʔaḥwajtunna	أَحْوَجْنَ‎ ʔaḥwajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْوِجُ ʔuḥwiju	تُحْوِجُ‎ tuḥwiju	يُحْوِجُ‎ yuḥwiju	تُحْوِجَانِ‎ tuḥwijāni	يُحْوِجَانِ‎ yuḥwijāni	نُحْوِجُ‎ nuḥwiju	تُحْوِجُونَ‎ tuḥwijūna	يُحْوِجُونَ‎ yuḥwijūna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	nőnem	أُحْوِجُ ʔuḥwiju	تُحْوِجِينَ‎ tuḥwijīna	تُحْوِجُ‎ tuḥwiju	تُحْوِجَانِ‎ tuḥwijāni	تُحْوِجَانِ‎ tuḥwijāni	نُحْوِجُ‎ nuḥwiju	تُحْوِجْنَ‎ tuḥwijna	يُحْوِجْنَ‎ yuḥwijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْوِجَ ʔuḥwija	تُحْوِجَ‎ tuḥwija	يُحْوِجَ‎ yuḥwija	تُحْوِجَا‎ tuḥwijā	يُحْوِجَا‎ yuḥwijā	نُحْوِجَ‎ nuḥwija	تُحْوِجُوا‎ tuḥwijū	يُحْوِجُوا‎ yuḥwijū
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	nőnem	أُحْوِجَ ʔuḥwija	تُحْوِجِي‎ tuḥwijī	تُحْوِجَ‎ tuḥwija	تُحْوِجَا‎ tuḥwijā	تُحْوِجَا‎ tuḥwijā	نُحْوِجَ‎ nuḥwija	تُحْوِجْنَ‎ tuḥwijna	يُحْوِجْنَ‎ yuḥwijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْوِجْ ʔuḥwij	تُحْوِجْ‎ tuḥwij	يُحْوِجْ‎ yuḥwij	تُحْوِجَا‎ tuḥwijā	يُحْوِجَا‎ yuḥwijā	نُحْوِجْ‎ nuḥwij	تُحْوِجُوا‎ tuḥwijū	يُحْوِجُوا‎ yuḥwijū
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	nőnem	أُحْوِجْ ʔuḥwij	تُحْوِجِي‎ tuḥwijī	تُحْوِجْ‎ tuḥwij	تُحْوِجَا‎ tuḥwijā	تُحْوِجَا‎ tuḥwijā	نُحْوِجْ‎ nuḥwij	تُحْوِجْنَ‎ tuḥwijna	يُحْوِجْنَ‎ yuḥwijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَحْوِجْ ʔaḥwij		أَحْوِجَا‎ ʔaḥwijā			أَحْوِجُوا‎ ʔaḥwijū
felszólítómód الْأَمْر	nőnem		أَحْوِجِي‎ ʔaḥwijī		أَحْوِجَا‎ ʔaḥwijā			أَحْوِجْنَ‎ ʔaḥwijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد			kettes szám الْمُثَنَّى		többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُحْوِجْتُ‎ ʔuḥwijtu	أُحْوِجْتَ‎ ʔuḥwijta	أُحْوِجَ ʔuḥwija	أُحْوِجْتُمَا‎ ʔuḥwijtumā	أُحْوِجَا‎ ʔuḥwijā	أُحْوِجْنَا‎ ʔuḥwijnā	أُحْوِجْتُمْ‎ ʔuḥwijtum	أُحْوِجُوا‎ ʔuḥwijū
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	nőnem	أُحْوِجْتُ‎ ʔuḥwijtu	أُحْوِجْتِ‎ ʔuḥwijti	أُحْوِجَتْ‎ ʔuḥwijat	أُحْوِجْتُمَا‎ ʔuḥwijtumā	أُحْوِجَتَا‎ ʔuḥwijatā	أُحْوِجْنَا‎ ʔuḥwijnā	أُحْوِجْتُنَّ‎ ʔuḥwijtunna	أُحْوِجْنَ‎ ʔuḥwijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْوَجُ ʔuḥwaju	تُحْوَجُ‎ tuḥwaju	يُحْوَجُ‎ yuḥwaju	تُحْوَجَانِ‎ tuḥwajāni	يُحْوَجَانِ‎ yuḥwajāni	نُحْوَجُ‎ nuḥwaju	تُحْوَجُونَ‎ tuḥwajūna	يُحْوَجُونَ‎ yuḥwajūna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	nőnem	أُحْوَجُ ʔuḥwaju	تُحْوَجِينَ‎ tuḥwajīna	تُحْوَجُ‎ tuḥwaju	تُحْوَجَانِ‎ tuḥwajāni	تُحْوَجَانِ‎ tuḥwajāni	نُحْوَجُ‎ nuḥwaju	تُحْوَجْنَ‎ tuḥwajna	يُحْوَجْنَ‎ yuḥwajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْوَجَ ʔuḥwaja	تُحْوَجَ‎ tuḥwaja	يُحْوَجَ‎ yuḥwaja	تُحْوَجَا‎ tuḥwajā	يُحْوَجَا‎ yuḥwajā	نُحْوَجَ‎ nuḥwaja	تُحْوَجُوا‎ tuḥwajū	يُحْوَجُوا‎ yuḥwajū
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	nőnem	أُحْوَجَ ʔuḥwaja	تُحْوَجِي‎ tuḥwajī	تُحْوَجَ‎ tuḥwaja	تُحْوَجَا‎ tuḥwajā	تُحْوَجَا‎ tuḥwajā	نُحْوَجَ‎ nuḥwaja	تُحْوَجْنَ‎ tuḥwajna	يُحْوَجْنَ‎ yuḥwajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْوَجْ ʔuḥwaj	تُحْوَجْ‎ tuḥwaj	يُحْوَجْ‎ yuḥwaj	تُحْوَجَا‎ tuḥwajā	يُحْوَجَا‎ yuḥwajā	نُحْوَجْ‎ nuḥwaj	تُحْوَجُوا‎ tuḥwajū	يُحْوَجُوا‎ yuḥwajū
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	nőnem	أُحْوَجْ ʔuḥwaj	تُحْوَجِي‎ tuḥwajī	تُحْوَجْ‎ tuḥwaj	تُحْوَجَا‎ tuḥwajā	تُحْوَجَا‎ tuḥwajā	نُحْوَجْ‎ nuḥwaj	تُحْوَجْنَ‎ tuḥwajna	يُحْوَجْنَ‎ yuḥwajna

További információk

أحوج - Google (ar-hu)
أحوج - Яндекс (ar-hu)
أحوج - DeepL (ar-hu)
أحوج - Reverso (ar-en)
أحوج - BARS (ar-ru)
أحوج - almaany
أحوج - Arabic Lexicon
أحوج - PONS (ar-en)
أحوج - Langenscheidt (ar-de)
أحوج - Wikidata
أحوج - Wikipédia (arab)

أحوج

Arab

Ige

További információk

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot