أربعون

Üdvözlöm, Ön a أربعون szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a أربعون szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a أربعون szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a أربعون szóról tudni kell, itt található. A أربعون szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aأربعون és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
arab számok (szerkesztés)
400
 ←  39 ٤٠
40
41  → 
4
    tőszámnév: أَرْبَعُون (ʔarbaʕūn)

Számnév

أَرْبَعُون (ʔarbaʕūnhn or nn (oblique أَرْبَعِينَ(ʔarbaʕīna))

  1. negyven
    فِي أَرْبَعِينَ شِتَاءً، حَفِظَ البَحْرُ أَسْرَارَ السَّفَنِ الغَارِقَةِ.
    fī ʔarbaʕīna šitāʔan, ḥafiẓa l-baḥru ʔasrāra s-safani l-ḡāriqati.
    Negyven tél alatt a tenger megőrizte a süllyedt hajók titkait.
    تَرَاقَصَتْ أَرْبَعُونَ نَجْمَةً فِي السَّمَاءِ، مُضِيئَةً لَيْلَ الصَّحْرَاءِ السَّاكِنَةِ.
    tarāqaṣat ʔarbaʕūna najmatan fī s-samāʔi, muḍīʔatan layla ṣ-ṣaḥrāʔi s-sākinati.
    Negyven csillag táncolt az égen, megvilágítva a csendes sivatagi éjszakát.
    أَرْبَعُونَ عَامًا مَرَّتْ، وَلا تَزَالُ ذِكْرَيَاتُ الصِّبَا حَيَّةً فِي قَلْبِهِ.
    ʔarbaʕūna ʕāman marrat, walā tazālu ḏikrayātu ṣ-ṣibā ḥayyatan fī qalbihi.
    Negyven év telt el, és gyermekkori emlékei még mindig élénken élnek szívében.