أَرْصَنَ • (ʔarṣana) IV, folyamatos يُرْصِنُ (yurṣinu), gyök: ر ص ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔirṣān | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
murṣin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
murṣan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔarṣantu |
ʔarṣanta |
أَرْصَنَ ʔarṣana |
ʔarṣantumā |
ʔarṣanā |
ʔarṣannā |
ʔarṣantum |
ʔarṣanū | |||
nőnem | ʔarṣanti |
ʔarṣanat |
ʔarṣanatā |
ʔarṣantunna |
أَرْصَنَّ ʔarṣanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُرْصِنُ ʔurṣinu |
turṣinu |
yurṣinu |
turṣināni |
yurṣināni |
nurṣinu |
turṣinūna |
yurṣinūna | |||
nőnem | turṣinīna |
turṣinu |
turṣināni |
turṣinna |
yurṣinna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُرْصِنَ ʔurṣina |
turṣina |
yurṣina |
turṣinā |
yurṣinā |
nurṣina |
turṣinū |
yurṣinū | |||
nőnem | turṣinī |
turṣina |
turṣinā |
turṣinna |
yurṣinna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُرْصِنْ ʔurṣin |
turṣin |
yurṣin |
turṣinā |
yurṣinā |
nurṣin |
turṣinū |
yurṣinū | |||
nőnem | turṣinī |
turṣin |
turṣinā |
turṣinna |
yurṣinna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَرْصِنْ ʔarṣin |
ʔarṣinā |
ʔarṣinū |
||||||||
nőnem | ʔarṣinī |
أَرْصِنَّ ʔarṣinna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔurṣintu |
ʔurṣinta |
أُرْصِنَ ʔurṣina |
ʔurṣintumā |
ʔurṣinā |
ʔurṣinnā |
ʔurṣintum |
ʔurṣinū | |||
nőnem | ʔurṣinti |
ʔurṣinat |
ʔurṣinatā |
ʔurṣintunna |
أُرْصِنَّ ʔurṣinna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُرْصَنُ ʔurṣanu |
turṣanu |
yurṣanu |
turṣanāni |
yurṣanāni |
nurṣanu |
turṣanūna |
yurṣanūna | |||
nőnem | turṣanīna |
turṣanu |
turṣanāni |
turṣanna |
yurṣanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُرْصَنَ ʔurṣana |
turṣana |
yurṣana |
turṣanā |
yurṣanā |
nurṣana |
turṣanū |
yurṣanū | |||
nőnem | turṣanī |
turṣana |
turṣanā |
turṣanna |
yurṣanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُرْصَنْ ʔurṣan |
turṣan |
yurṣan |
turṣanā |
yurṣanā |
nurṣan |
turṣanū |
yurṣanū | |||
nőnem | turṣanī |
turṣan |
turṣanā |
turṣanna |
yurṣanna |