أَشْرَقَ • (ʔašraqa) IV, folyamatos يُشْرِقُ (yušriqu), gyök: ش ر ق)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔišrāq | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mušriq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mušraq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔašraqtu |
ʔašraqta |
أَشْرَقَ ʔašraqa |
ʔašraqtumā |
ʔašraqā |
ʔašraqnā |
ʔašraqtum |
ʔašraqū | |||
| nőnem | ʔašraqti |
ʔašraqat |
ʔašraqatā |
ʔašraqtunna |
ʔašraqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُشْرِقُ ʔušriqu |
tušriqu |
yušriqu |
tušriqāni |
yušriqāni |
nušriqu |
tušriqūna |
yušriqūna | |||
| nőnem | tušriqīna |
tušriqu |
tušriqāni |
tušriqna |
yušriqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُشْرِقَ ʔušriqa |
tušriqa |
yušriqa |
tušriqā |
yušriqā |
nušriqa |
tušriqū |
yušriqū | |||
| nőnem | tušriqī |
tušriqa |
tušriqā |
tušriqna |
yušriqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُشْرِقْ ʔušriq |
tušriq |
yušriq |
tušriqā |
yušriqā |
nušriq |
tušriqū |
yušriqū | |||
| nőnem | tušriqī |
tušriq |
tušriqā |
tušriqna |
yušriqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَشْرِقْ ʔašriq |
ʔašriqā |
ʔašriqū |
||||||||
| nőnem | ʔašriqī |
ʔašriqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔušriqtu |
ʔušriqta |
أُشْرِقَ ʔušriqa |
ʔušriqtumā |
ʔušriqā |
ʔušriqnā |
ʔušriqtum |
ʔušriqū | |||
| nőnem | ʔušriqti |
ʔušriqat |
ʔušriqatā |
ʔušriqtunna |
ʔušriqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُشْرَقُ ʔušraqu |
tušraqu |
yušraqu |
tušraqāni |
yušraqāni |
nušraqu |
tušraqūna |
yušraqūna | |||
| nőnem | tušraqīna |
tušraqu |
tušraqāni |
tušraqna |
yušraqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُشْرَقَ ʔušraqa |
tušraqa |
yušraqa |
tušraqā |
yušraqā |
nušraqa |
tušraqū |
yušraqū | |||
| nőnem | tušraqī |
tušraqa |
tušraqā |
tušraqna |
yušraqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُشْرَقْ ʔušraq |
tušraq |
yušraq |
tušraqā |
yušraqā |
nušraq |
tušraqū |
yušraqū | |||
| nőnem | tušraqī |
tušraq |
tušraqā |
tušraqna |
yušraqna | |||||||