أَعْرَسَ • (ʔaʕrasa) IV, folyamatos يُعْرِسُ (yuʕrisu), gyök: ع ر س)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔiʕrās | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕris | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕras | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔaʕrastu |
ʔaʕrasta |
أَعْرَسَ ʔaʕrasa |
ʔaʕrastumā |
ʔaʕrasā |
ʔaʕrasnā |
ʔaʕrastum |
ʔaʕrasū | |||
| nőnem | ʔaʕrasti |
ʔaʕrasat |
ʔaʕrasatā |
ʔaʕrastunna |
ʔaʕrasna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُعْرِسُ ʔuʕrisu |
tuʕrisu |
yuʕrisu |
tuʕrisāni |
yuʕrisāni |
nuʕrisu |
tuʕrisūna |
yuʕrisūna | |||
| nőnem | tuʕrisīna |
tuʕrisu |
tuʕrisāni |
tuʕrisna |
yuʕrisna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُعْرِسَ ʔuʕrisa |
tuʕrisa |
yuʕrisa |
tuʕrisā |
yuʕrisā |
nuʕrisa |
tuʕrisū |
yuʕrisū | |||
| nőnem | tuʕrisī |
tuʕrisa |
tuʕrisā |
tuʕrisna |
yuʕrisna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُعْرِسْ ʔuʕris |
tuʕris |
yuʕris |
tuʕrisā |
yuʕrisā |
nuʕris |
tuʕrisū |
yuʕrisū | |||
| nőnem | tuʕrisī |
tuʕris |
tuʕrisā |
tuʕrisna |
yuʕrisna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَعْرِسْ ʔaʕris |
ʔaʕrisā |
ʔaʕrisū |
||||||||
| nőnem | ʔaʕrisī |
ʔaʕrisna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔuʕristu |
ʔuʕrista |
أُعْرِسَ ʔuʕrisa |
ʔuʕristumā |
ʔuʕrisā |
ʔuʕrisnā |
ʔuʕristum |
ʔuʕrisū | |||
| nőnem | ʔuʕristi |
ʔuʕrisat |
ʔuʕrisatā |
ʔuʕristunna |
ʔuʕrisna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُعْرَسُ ʔuʕrasu |
tuʕrasu |
yuʕrasu |
tuʕrasāni |
yuʕrasāni |
nuʕrasu |
tuʕrasūna |
yuʕrasūna | |||
| nőnem | tuʕrasīna |
tuʕrasu |
tuʕrasāni |
tuʕrasna |
yuʕrasna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُعْرَسَ ʔuʕrasa |
tuʕrasa |
yuʕrasa |
tuʕrasā |
yuʕrasā |
nuʕrasa |
tuʕrasū |
yuʕrasū | |||
| nőnem | tuʕrasī |
tuʕrasa |
tuʕrasā |
tuʕrasna |
yuʕrasna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُعْرَسْ ʔuʕras |
tuʕras |
yuʕras |
tuʕrasā |
yuʕrasā |
nuʕras |
tuʕrasū |
yuʕrasū | |||
| nőnem | tuʕrasī |
tuʕras |
tuʕrasā |
tuʕrasna |
yuʕrasna | |||||||