أَعْرَضَ • (ʔaʕraḍa) IV, folyamatos يُعْرِضُ (yuʕriḍu), gyök: ع ر ض)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔiʕrāḍ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕriḍ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕraḍ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔaʕraḍtu |
ʔaʕraḍta |
أَعْرَضَ ʔaʕraḍa |
ʔaʕraḍtumā |
ʔaʕraḍā |
ʔaʕraḍnā |
ʔaʕraḍtum |
ʔaʕraḍū | |||
nőnem | ʔaʕraḍti |
ʔaʕraḍat |
ʔaʕraḍatā |
ʔaʕraḍtunna |
ʔaʕraḍna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُعْرِضُ ʔuʕriḍu |
tuʕriḍu |
yuʕriḍu |
tuʕriḍāni |
yuʕriḍāni |
nuʕriḍu |
tuʕriḍūna |
yuʕriḍūna | |||
nőnem | tuʕriḍīna |
tuʕriḍu |
tuʕriḍāni |
tuʕriḍna |
yuʕriḍna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُعْرِضَ ʔuʕriḍa |
tuʕriḍa |
yuʕriḍa |
tuʕriḍā |
yuʕriḍā |
nuʕriḍa |
tuʕriḍū |
yuʕriḍū | |||
nőnem | tuʕriḍī |
tuʕriḍa |
tuʕriḍā |
tuʕriḍna |
yuʕriḍna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُعْرِضْ ʔuʕriḍ |
tuʕriḍ |
yuʕriḍ |
tuʕriḍā |
yuʕriḍā |
nuʕriḍ |
tuʕriḍū |
yuʕriḍū | |||
nőnem | tuʕriḍī |
tuʕriḍ |
tuʕriḍā |
tuʕriḍna |
yuʕriḍna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَعْرِضْ ʔaʕriḍ |
ʔaʕriḍā |
ʔaʕriḍū |
||||||||
nőnem | ʔaʕriḍī |
ʔaʕriḍna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔuʕriḍtu |
ʔuʕriḍta |
أُعْرِضَ ʔuʕriḍa |
ʔuʕriḍtumā |
ʔuʕriḍā |
ʔuʕriḍnā |
ʔuʕriḍtum |
ʔuʕriḍū | |||
nőnem | ʔuʕriḍti |
ʔuʕriḍat |
ʔuʕriḍatā |
ʔuʕriḍtunna |
ʔuʕriḍna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُعْرَضُ ʔuʕraḍu |
tuʕraḍu |
yuʕraḍu |
tuʕraḍāni |
yuʕraḍāni |
nuʕraḍu |
tuʕraḍūna |
yuʕraḍūna | |||
nőnem | tuʕraḍīna |
tuʕraḍu |
tuʕraḍāni |
tuʕraḍna |
yuʕraḍna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُعْرَضَ ʔuʕraḍa |
tuʕraḍa |
yuʕraḍa |
tuʕraḍā |
yuʕraḍā |
nuʕraḍa |
tuʕraḍū |
yuʕraḍū | |||
nőnem | tuʕraḍī |
tuʕraḍa |
tuʕraḍā |
tuʕraḍna |
yuʕraḍna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُعْرَضْ ʔuʕraḍ |
tuʕraḍ |
yuʕraḍ |
tuʕraḍā |
yuʕraḍā |
nuʕraḍ |
tuʕraḍū |
yuʕraḍū | |||
nőnem | tuʕraḍī |
tuʕraḍ |
tuʕraḍā |
tuʕraḍna |
yuʕraḍna |