أَقْطَرَ • (ʔaqṭara) IV, folyamatos يُقْطِرُ (yuqṭiru), gyök: ق ط ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔiqṭār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muqṭir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muqṭar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔaqṭartu |
ʔaqṭarta |
أَقْطَرَ ʔaqṭara |
ʔaqṭartumā |
ʔaqṭarā |
ʔaqṭarnā |
ʔaqṭartum |
ʔaqṭarū | |||
| nőnem | ʔaqṭarti |
ʔaqṭarat |
ʔaqṭaratā |
ʔaqṭartunna |
ʔaqṭarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُقْطِرُ ʔuqṭiru |
tuqṭiru |
yuqṭiru |
tuqṭirāni |
yuqṭirāni |
nuqṭiru |
tuqṭirūna |
yuqṭirūna | |||
| nőnem | tuqṭirīna |
tuqṭiru |
tuqṭirāni |
tuqṭirna |
yuqṭirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُقْطِرَ ʔuqṭira |
tuqṭira |
yuqṭira |
tuqṭirā |
yuqṭirā |
nuqṭira |
tuqṭirū |
yuqṭirū | |||
| nőnem | tuqṭirī |
tuqṭira |
tuqṭirā |
tuqṭirna |
yuqṭirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُقْطِرْ ʔuqṭir |
tuqṭir |
yuqṭir |
tuqṭirā |
yuqṭirā |
nuqṭir |
tuqṭirū |
yuqṭirū | |||
| nőnem | tuqṭirī |
tuqṭir |
tuqṭirā |
tuqṭirna |
yuqṭirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَقْطِرْ ʔaqṭir |
ʔaqṭirā |
ʔaqṭirū |
||||||||
| nőnem | ʔaqṭirī |
ʔaqṭirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔuqṭirtu |
ʔuqṭirta |
أُقْطِرَ ʔuqṭira |
ʔuqṭirtumā |
ʔuqṭirā |
ʔuqṭirnā |
ʔuqṭirtum |
ʔuqṭirū | |||
| nőnem | ʔuqṭirti |
ʔuqṭirat |
ʔuqṭiratā |
ʔuqṭirtunna |
ʔuqṭirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُقْطَرُ ʔuqṭaru |
tuqṭaru |
yuqṭaru |
tuqṭarāni |
yuqṭarāni |
nuqṭaru |
tuqṭarūna |
yuqṭarūna | |||
| nőnem | tuqṭarīna |
tuqṭaru |
tuqṭarāni |
tuqṭarna |
yuqṭarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُقْطَرَ ʔuqṭara |
tuqṭara |
yuqṭara |
tuqṭarā |
yuqṭarā |
nuqṭara |
tuqṭarū |
yuqṭarū | |||
| nőnem | tuqṭarī |
tuqṭara |
tuqṭarā |
tuqṭarna |
yuqṭarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُقْطَرْ ʔuqṭar |
tuqṭar |
yuqṭar |
tuqṭarā |
yuqṭarā |
nuqṭar |
tuqṭarū |
yuqṭarū | |||
| nőnem | tuqṭarī |
tuqṭar |
tuqṭarā |
tuqṭarna |
yuqṭarna | |||||||