أَوْصَلَ • (ʔawṣala) IV, folyamatos يُوصِلُ (yūṣilu), gyök: و ص ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔīṣāl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mūṣil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mūṣal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔawṣaltu |
ʔawṣalta |
أَوْصَلَ ʔawṣala |
ʔawṣaltumā |
ʔawṣalā |
ʔawṣalnā |
ʔawṣaltum |
ʔawṣalū | |||
nőnem | ʔawṣalti |
ʔawṣalat |
ʔawṣalatā |
ʔawṣaltunna |
ʔawṣalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُوصِلُ ʔūṣilu |
tūṣilu |
yūṣilu |
tūṣilāni |
yūṣilāni |
nūṣilu |
tūṣilūna |
yūṣilūna | |||
nőnem | tūṣilīna |
tūṣilu |
tūṣilāni |
tūṣilna |
yūṣilna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُوصِلَ ʔūṣila |
tūṣila |
yūṣila |
tūṣilā |
yūṣilā |
nūṣila |
tūṣilū |
yūṣilū | |||
nőnem | tūṣilī |
tūṣila |
tūṣilā |
tūṣilna |
yūṣilna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُوصِلْ ʔūṣil |
tūṣil |
yūṣil |
tūṣilā |
yūṣilā |
nūṣil |
tūṣilū |
yūṣilū | |||
nőnem | tūṣilī |
tūṣil |
tūṣilā |
tūṣilna |
yūṣilna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَوْصِلْ ʔawṣil |
ʔawṣilā |
ʔawṣilū |
||||||||
nőnem | ʔawṣilī |
ʔawṣilna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔūṣiltu |
ʔūṣilta |
أُوصِلَ ʔūṣila |
ʔūṣiltumā |
ʔūṣilā |
ʔūṣilnā |
ʔūṣiltum |
ʔūṣilū | |||
nőnem | ʔūṣilti |
ʔūṣilat |
ʔūṣilatā |
ʔūṣiltunna |
ʔūṣilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُوصَلُ ʔūṣalu |
tūṣalu |
yūṣalu |
tūṣalāni |
yūṣalāni |
nūṣalu |
tūṣalūna |
yūṣalūna | |||
nőnem | tūṣalīna |
tūṣalu |
tūṣalāni |
tūṣalna |
yūṣalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُوصَلَ ʔūṣala |
tūṣala |
yūṣala |
tūṣalā |
yūṣalā |
nūṣala |
tūṣalū |
yūṣalū | |||
nőnem | tūṣalī |
tūṣala |
tūṣalā |
tūṣalna |
yūṣalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُوصَلْ ʔūṣal |
tūṣal |
yūṣal |
tūṣalā |
yūṣalā |
nūṣal |
tūṣalū |
yūṣalū | |||
nőnem | tūṣalī |
tūṣal |
tūṣalā |
tūṣalna |
yūṣalna |