اِدَّثَرَ • (iddaṯara) VIII, folyamatos يَدَّثِرُ (yaddaṯiru), gyök: د ث ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
iddiṯār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muddaṯir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muddaṯar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | iddaṯartu |
iddaṯarta |
اِدَّثَرَ iddaṯara |
iddaṯartumā |
iddaṯarā |
iddaṯarnā |
iddaṯartum |
iddaṯarū | |||
| nőnem | iddaṯarti |
iddaṯarat |
iddaṯaratā |
iddaṯartunna |
iddaṯarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaddaṯiru |
taddaṯiru |
yaddaṯiru |
taddaṯirāni |
yaddaṯirāni |
naddaṯiru |
taddaṯirūna |
yaddaṯirūna | |||
| nőnem | taddaṯirīna |
taddaṯiru |
taddaṯirāni |
taddaṯirna |
yaddaṯirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaddaṯira |
taddaṯira |
yaddaṯira |
taddaṯirā |
yaddaṯirā |
naddaṯira |
taddaṯirū |
yaddaṯirū | |||
| nőnem | taddaṯirī |
taddaṯira |
taddaṯirā |
taddaṯirna |
yaddaṯirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaddaṯir |
taddaṯir |
yaddaṯir |
taddaṯirā |
yaddaṯirā |
naddaṯir |
taddaṯirū |
yaddaṯirū | |||
| nőnem | taddaṯirī |
taddaṯir |
taddaṯirā |
taddaṯirna |
yaddaṯirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِدَّثِرْ iddaṯir |
iddaṯirā |
iddaṯirū |
||||||||
| nőnem | iddaṯirī |
iddaṯirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | udduṯirtu |
udduṯirta |
اُدُّثِرَ udduṯira |
udduṯirtumā |
udduṯirā |
udduṯirnā |
udduṯirtum |
udduṯirū | |||
| nőnem | udduṯirti |
udduṯirat |
udduṯiratā |
udduṯirtunna |
udduṯirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuddaṯaru |
tuddaṯaru |
yuddaṯaru |
tuddaṯarāni |
yuddaṯarāni |
nuddaṯaru |
tuddaṯarūna |
yuddaṯarūna | |||
| nőnem | tuddaṯarīna |
tuddaṯaru |
tuddaṯarāni |
tuddaṯarna |
yuddaṯarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuddaṯara |
tuddaṯara |
yuddaṯara |
tuddaṯarā |
yuddaṯarā |
nuddaṯara |
tuddaṯarū |
yuddaṯarū | |||
| nőnem | tuddaṯarī |
tuddaṯara |
tuddaṯarā |
tuddaṯarna |
yuddaṯarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuddaṯar |
tuddaṯar |
yuddaṯar |
tuddaṯarā |
yuddaṯarā |
nuddaṯar |
tuddaṯarū |
yuddaṯarū | |||
| nőnem | tuddaṯarī |
tuddaṯar |
tuddaṯarā |
tuddaṯarna |
yuddaṯarna | |||||||