اِسْتَبْصَرَ • (istabṣara) X, folyamatos يَسْتَبْصِرُ (yastabṣiru), gyök: ب ص ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
istibṣār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mustabṣir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mustabṣar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | istabṣartu |
istabṣarta |
اِسْتَبْصَرَ istabṣara |
istabṣartumā |
istabṣarā |
istabṣarnā |
istabṣartum |
istabṣarū | |||
| nőnem | istabṣarti |
istabṣarat |
istabṣaratā |
istabṣartunna |
istabṣarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔastabṣiru |
tastabṣiru |
yastabṣiru |
tastabṣirāni |
yastabṣirāni |
nastabṣiru |
tastabṣirūna |
yastabṣirūna | |||
| nőnem | tastabṣirīna |
tastabṣiru |
tastabṣirāni |
tastabṣirna |
yastabṣirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔastabṣira |
tastabṣira |
yastabṣira |
tastabṣirā |
yastabṣirā |
nastabṣira |
tastabṣirū |
yastabṣirū | |||
| nőnem | tastabṣirī |
tastabṣira |
tastabṣirā |
tastabṣirna |
yastabṣirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔastabṣir |
tastabṣir |
yastabṣir |
tastabṣirā |
yastabṣirā |
nastabṣir |
tastabṣirū |
yastabṣirū | |||
| nőnem | tastabṣirī |
tastabṣir |
tastabṣirā |
tastabṣirna |
yastabṣirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِسْتَبْصِرْ istabṣir |
istabṣirā |
istabṣirū |
||||||||
| nőnem | istabṣirī |
istabṣirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ustubṣirtu |
ustubṣirta |
اُسْتُبْصِرَ ustubṣira |
ustubṣirtumā |
ustubṣirā |
ustubṣirnā |
ustubṣirtum |
ustubṣirū | |||
| nőnem | ustubṣirti |
ustubṣirat |
ustubṣiratā |
ustubṣirtunna |
ustubṣirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔustabṣaru |
tustabṣaru |
yustabṣaru |
tustabṣarāni |
yustabṣarāni |
nustabṣaru |
tustabṣarūna |
yustabṣarūna | |||
| nőnem | tustabṣarīna |
tustabṣaru |
tustabṣarāni |
tustabṣarna |
yustabṣarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔustabṣara |
tustabṣara |
yustabṣara |
tustabṣarā |
yustabṣarā |
nustabṣara |
tustabṣarū |
yustabṣarū | |||
| nőnem | tustabṣarī |
tustabṣara |
tustabṣarā |
tustabṣarna |
yustabṣarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔustabṣar |
tustabṣar |
yustabṣar |
tustabṣarā |
yustabṣarā |
nustabṣar |
tustabṣarū |
yustabṣarū | |||
| nőnem | tustabṣarī |
tustabṣar |
tustabṣarā |
tustabṣarna |
yustabṣarna | |||||||