اِسْتَبَى • (istabā) VIII, folyamatos يَسْتَبِي (yastabī), gyök: س ب و)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
istibāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mustabin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mustaban | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | istabaytu |
istabayta |
اِسْتَبَى istabā |
istabaytumā |
istabayā |
istabaynā |
istabaytum |
istabaw | |||
nőnem | istabayti |
istabat |
istabatā |
istabaytunna |
istabayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔastabī |
tastabī |
yastabī |
tastabiyāni |
yastabiyāni |
nastabī |
tastabūna |
yastabūna | |||
nőnem | tastabīna |
tastabī |
tastabiyāni |
tastabīna |
yastabīna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔastabiya |
tastabiya |
yastabiya |
tastabiyā |
yastabiyā |
nastabiya |
tastabū |
yastabū | |||
nőnem | tastabī |
tastabiya |
tastabiyā |
tastabīna |
yastabīna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔastabi |
tastabi |
yastabi |
tastabiyā |
yastabiyā |
nastabi |
tastabū |
yastabū | |||
nőnem | tastabī |
tastabi |
tastabiyā |
tastabīna |
yastabīna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | istabi |
istabiyā |
istabū |
||||||||
nőnem | istabī |
istabīna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ustubītu |
ustubīta |
ustubiya |
ustubītumā |
ustubiyā |
ustubīnā |
ustubītum |
ustubū | |||
nőnem | ustubīti |
ustubiyat |
ustubiyatā |
ustubītunna |
ustubīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔustabā |
tustabā |
yustabā |
tustabayāni |
yustabayāni |
nustabā |
tustabawna |
yustabawna | |||
nőnem | tustabayna |
tustabā |
tustabayāni |
tustabayna |
yustabayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔustabā |
tustabā |
yustabā |
tustabayā |
yustabayā |
nustabā |
tustabaw |
yustabaw | |||
nőnem | tustabay |
tustabā |
tustabayā |
tustabayna |
yustabayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔustaba |
tustaba |
yustaba |
tustabayā |
yustabayā |
nustaba |
tustabaw |
yustabaw | |||
nőnem | tustabay |
tustaba |
tustabayā |
tustabayna |
yustabayna |