اِسْتَعْبَرَ • (istaʕbara) X, folyamatos يَسْتَعْبِرُ (yastaʕbiru), gyök: ع ب ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
istiʕbār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mustaʕbir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mustaʕbar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | istaʕbartu |
istaʕbarta |
اِسْتَعْبَرَ istaʕbara |
istaʕbartumā |
istaʕbarā |
istaʕbarnā |
istaʕbartum |
istaʕbarū | |||
nőnem | istaʕbarti |
istaʕbarat |
istaʕbaratā |
istaʕbartunna |
istaʕbarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔastaʕbiru |
tastaʕbiru |
yastaʕbiru |
tastaʕbirāni |
yastaʕbirāni |
nastaʕbiru |
tastaʕbirūna |
yastaʕbirūna | |||
nőnem | tastaʕbirīna |
tastaʕbiru |
tastaʕbirāni |
tastaʕbirna |
yastaʕbirna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔastaʕbira |
tastaʕbira |
yastaʕbira |
tastaʕbirā |
yastaʕbirā |
nastaʕbira |
tastaʕbirū |
yastaʕbirū | |||
nőnem | tastaʕbirī |
tastaʕbira |
tastaʕbirā |
tastaʕbirna |
yastaʕbirna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔastaʕbir |
tastaʕbir |
yastaʕbir |
tastaʕbirā |
yastaʕbirā |
nastaʕbir |
tastaʕbirū |
yastaʕbirū | |||
nőnem | tastaʕbirī |
tastaʕbir |
tastaʕbirā |
tastaʕbirna |
yastaʕbirna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِسْتَعْبِرْ istaʕbir |
istaʕbirā |
istaʕbirū |
||||||||
nőnem | istaʕbirī |
istaʕbirna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ustuʕbirtu |
ustuʕbirta |
اُسْتُعْبِرَ ustuʕbira |
ustuʕbirtumā |
ustuʕbirā |
ustuʕbirnā |
ustuʕbirtum |
ustuʕbirū | |||
nőnem | ustuʕbirti |
ustuʕbirat |
ustuʕbiratā |
ustuʕbirtunna |
ustuʕbirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔustaʕbaru |
tustaʕbaru |
yustaʕbaru |
tustaʕbarāni |
yustaʕbarāni |
nustaʕbaru |
tustaʕbarūna |
yustaʕbarūna | |||
nőnem | tustaʕbarīna |
tustaʕbaru |
tustaʕbarāni |
tustaʕbarna |
yustaʕbarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔustaʕbara |
tustaʕbara |
yustaʕbara |
tustaʕbarā |
yustaʕbarā |
nustaʕbara |
tustaʕbarū |
yustaʕbarū | |||
nőnem | tustaʕbarī |
tustaʕbara |
tustaʕbarā |
tustaʕbarna |
yustaʕbarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔustaʕbar |
tustaʕbar |
yustaʕbar |
tustaʕbarā |
yustaʕbarā |
nustaʕbar |
tustaʕbarū |
yustaʕbarū | |||
nőnem | tustaʕbarī |
tustaʕbar |
tustaʕbarā |
tustaʕbarna |
yustaʕbarna |